房東家的兒子16年後變成年紀輕輕就帶領着國際性律師事務所團隊的老闆，而租戶家的女兒16年後變成了同一所事務所的國際翻譯，男生的主動讓女生不知所措，卻又因各種緋聞讓女主和男主都在公司陷入了危險的境地，他們少年時青澀的感情在經過16年的今天面臨這般險境後會選擇愛情還是會被眼前的名利所纏繞終究放棄對彼此的感情呢？